募集終了オンライン面談相談可面談１回
単価
50万円/月額想定年収:600万円
work_outline職務内容
開発中NFTゲームにおいて、 日英翻訳やイベントなどにおける通訳をご担当していただきます 具体的には下記作業を想定しております。 ・ゲームテキストの翻訳およびローカライズ ・英語翻訳監修作業 ・プレスリリースやマーケティング用資料の翻訳(和→英) ・社内向け文書の翻訳(和→英、英→和) ・開発チームとの打ち合わせ ・電話会議やイベントでの通訳(和→英、英→和) ・音声収録の立会い
done_all必須スキル
・英語が母国語である方 ・英語での作文能力 ・基本的なPCスキル(Word, Excel等)
check尚可スキル
・ゲーム翻訳または文芸や映像の翻訳経験 ・日本のサブカルチャー(ゲーム・アニメ・コミック・ライトノベルなど)に精通している方 ・アメリカ、北米、その他英語圏の歴史や文化に造詣が深い方
support_agent担当エージェントの言葉
ソーシャルゲームのパブリッシングや受託開発をしている企業です。 風通しが良く、社員同士も和気藹々とした現場で作業いただけます。 今回はNFTを使用した新規の自社開発タイトルになります。
情報提供元: レバテ****
4年弱
SNSアカウントでログイン